en to ru_RU translation catalogue (854 entries)

en: %s Display %s
ru_RU: Скрыть результат

en: %s Grid %s
ru_RU: Grid

en: %s List %s
ru_RU: Список

en: -Select Quiz-
ru_RU: -Выберите Викторину-

en: 1. You will need to <a href='%s' target='_blank'>%s</a> new Slack App.
ru_RU: 1. Вам понадобится <a href='%s' target='_blank'>% s </a> новое приложение Slack.

en: 2. Complete Project creation for get App credentials.
ru_RU: 2. Завершите создание проекта для получения учетных данных приложения.

en: 3. Next, go to the Features > OAuth & Permissions > Redirect URLs section.
ru_RU: 3. Затем перейдите в раздел Features > OAuth & Permissions >Redirect URLs section.

en: 4. Click Add a new Redirect URL.
ru_RU: 4. Нажмите Добавить новый URL перенаправления.

en: 5. In the shown input field, put this value below
ru_RU: 5. В показанном поле ввода поместите это значение ниже

en: 6. Then click the Add button.
ru_RU: 6. Затем нажмите кнопку Добавить.

en: 7. Then click the Save URLs button.
ru_RU: 7. Затем нажмите кнопку Сохранить URL-адреса.

en: A new WordPress post will be created automatically and will include the shortcode of this quiz. This function will be executed only once. You can find this post on Posts page, which will have the same title as the quiz. The image of the quiz will be the featured image of the post.
ru_RU: Новый пост WordPress будет создан автоматически и будет включать шорткод этой викторины. Эта функция будет выполнена только один раз. Вы можете найти этот пост в записях, который будет иметь тот же заголовок, что и у викторины. Изображение викторины будет изображением поста.

en: API Access Key
ru_RU: Ключ доступа к API

en: API Access URL
ru_RU: API доступ URL

en: API Key
ru_RU: Ключ API

en: Access granted
ru_RU: Доступ предоставлен

en: Access only selected users
ru_RU: Только для выбранной роли пользователя

en: Actions
ru_RU: Параметры

en: Active
ru_RU: Добавить пользовательские поля

en: Active fields
ru_RU: Добавить пользовательские поля

en: ActiveCampaign Settings
ru_RU: Параметры ActiveCampaign

en: ActiveCampaign automation
ru_RU: Автоматизация ActiveCampaign

en: ActiveCampaign list
ru_RU: Список ActiveCampaign

en: Add
ru_RU: Добавить

en: Add Image
ru_RU: Добавить Изображения

en: Add New
ru_RU: Добавить Новый

en: Add custom fields
ru_RU: Добавить пользовательские поля

en: Add extra information that can help users about the question.
ru_RU: Добавьте дополнительную информацию, которая может помочь пользователям по этому вопросу.

en: Add image to the starting page of the quiz
ru_RU: Добавить изображения на стартовой странице викторины

en: Add new category
ru_RU: Добавить новую категорию

en: Add new field
ru_RU: Добавить новое поле

en: Add new question
ru_RU: Добавить новый вопрос

en: Add new quiz
ru_RU: Добавить новую викторину

en: Add to cart
ru_RU: Добавить в корзину

en: Advanced settings
ru_RU: Настройки Slack

en: After Quiz
ru_RU: После Викторины

en: After enabling this option, logged in  user’s name and email will be autofilled in Information Form.
ru_RU: После включения этой опции, вошедшие в систему имя пользователя и адрес электронной почты будут автоматически заполнены в информационной форме.

en: After enabling this option, only logged in users will be able to pass the quiz.
ru_RU: После включения этой опции, только зарегистрированные пользователи смогут пройти викторину.

en: After enabling this option, you can manage the counts of the attempts per user for passing the quiz.
ru_RU: После включения этой опции, только зарегистрированные пользователи смогут пройти викторину.

en: All Quizzes
ru_RU: Викторины

en: All Results
ru_RU: Результаты

en: Allow answer border
ru_RU: Разрешить границу ответа

en: Allow answer container box shadow
ru_RU: Разрешить тень для контейнера ответа

en: Allow quiz container border
ru_RU: Разрешить границы контейнера викторины

en: Allow quiz container box shadow
ru_RU: Разрешить тень контейнера викторины

en: Allow the quiz takers to enter full-screen mode by pressing the icon located in the top-right corner of the quiz container.
ru_RU: Показать текущее состояние пользователя, проходящего викторину. Это будет показано в верхней части контейнера викторины.

en: Allow user to clear the selected answer. Button will not be displayed if Show correct answers option is enabled.
ru_RU: Разрешить пользователю очистить выбранный ответ. Кнопка не будет отображаться, если включена опция Показать правильные ответы.

en: Allow user to finish the quiz early
ru_RU: Разрешить пользователю завершить викторину раньше времени

en: Allowed tags list
ru_RU: Список разрешенных тегов

en: Amount
ru_RU: Сумма

en: Amount of correct
ru_RU: Сумма правильная

en: Animation effect
ru_RU: Эффект анимации

en: Animation effect of transition between questions.
ru_RU: Эффект анимации перехода между вопросами.

en: Answer
ru_RU: Ответ

en: Answer default count
ru_RU: Количество ответов

en: Answer point
ru_RU: Очки Ответа

en: Answer text
ru_RU: Стили ответов

en: Answers
ru_RU: Ответы

en: Answers Styles
ru_RU: Стили ответов

en: Answers box shadow
ru_RU: Тень для контейнера ответов

en: Answers count
ru_RU: Количество ответов

en: App Access Token
ru_RU: Доступ К Приложению Токен

en: App Client ID
ru_RU: ID клиента приложении

en: Attempts count:
ru_RU: Количество ответов

en: Attribute
ru_RU: Атрибутами

en: Attribute status
ru_RU: Статус атрибута

en: Attributes of Sending Mail
ru_RU: Атрибуты отправки почты

en: Author
ru_RU: Авторизоваться

en: Authorize
ru_RU: Авторизоваться

en: Authorized
ru_RU: Авторизованный

en: Average Rate
ru_RU: Средняя оценка

en: Average Score
ru_RU: Средний балл

en: Back to results
ru_RU: Вернуться к результатам

en: Background color of the quiz box. You can also choose the opacity(alfa) level on the right side
ru_RU: Цвет фона контейнера викторины. Также можно выбрать уровень прозрачности(alfa) с правой стороны

en: Background image of the container. You can choose different images for different questions.
ru_RU: Фоновое изображение контейнера. Вы можете выбрать разные изображения для разных вопросов.

en: Background image of the container. You can choose different images for each question from the Settings tab on the Edit question page. The background-size is set “Cover” by default for not scaling the image.
ru_RU: Фоновое изображение контейнера. Вы можете выбрать разные изображения для каждого вопроса на вкладке «Настройки» на странице «Изменить вопрос». Размер фона по умолчанию установлен как «Cover», чтобы изображение не масштабировалось.

en: Background image position
ru_RU: Позиция фона изображения

en: Background music will play while passing the quiz. Upload your own audio file for the quiz.
ru_RU: Фоновая музыка будет играть во время прохождения викторины. Загрузите свой собственный аудиофайл для викторины.

en: Before Quiz
ru_RU: До Викторины

en: Border color
ru_RU: Цвет границы

en: Border style
ru_RU: Стиль границы

en: Border width
ru_RU: Ширина рамки

en: Bottom
ru_RU: Снизу

en: Box shadow color
ru_RU: Цвет тени контейнера

en: British Pound Sterling
ru_RU: Британский фунт стерлинг

en: Build your quiz in a few minutes
ru_RU: Создайте свою викторину за несколько минут

en: Buttons Styles
ru_RU: Стили Изображения Вопросов

en: Buttons text Color
ru_RU: Цвет Текста

en: Buttons texts
ru_RU: Цвет Текста

en: Buttons will be replaced to icons.
ru_RU: Кнопки будут заменены на иконки.

en: By
ru_RU: По

en: By Category
ru_RU: По категориям

en: By correct answers count
ru_RU: Показать правильные ответы

en: By correctness
ru_RU: По правильности

en: By points
ru_RU: По весу / очков

en: By weight / points
ru_RU: По весу / очков

en: Calculate the score
ru_RU: Вычислить результат

en: Calculate the score of results by the selected method. You can only choose one of these two options.
ru_RU: Рассчитайте балл результатов по выбранному методу. Вы можете выбрать только один из этих двух вариантов.

en: Campaign Monitor Settings
ru_RU: Настройки Campaign Monitor

en: Campaign Monitor list
ru_RU: Список Campaign Monitor

en: Canadian Dollar
ru_RU: Канадский доллар

en: Category
ru_RU: Категория

en: Category of the quiz. For making a category please visit Quiz Categories page from left navbar
ru_RU: Категория викторины. Для создания категории, пожалуйста, посетите страницу категорий викторины с левой панели навигации

en: Category right answers by percent
ru_RU: Правильный ответ

en: Category status
ru_RU: Статус категории

en: Center
ru_RU: Центр Вверх

en: Center Bottom
ru_RU: Центр Снизу

en: Center Center
ru_RU: Центр Центр

en: Center Top
ru_RU: Центр Вверх

en: Certificate
ru_RU: Содержание сертификата

en: Certificate background image
ru_RU: Фоновое изображение вопроса

en: Certificate body
ru_RU: Содержание сертификата

en: Certificate frame
ru_RU: Название сертификата

en: Certificate orientation
ru_RU: Название сертификата

en: Certificate pass score
ru_RU: Проходной балл для сертификата

en: Certificate title
ru_RU: Название сертификата

en: Changes saved.
ru_RU: Изменения сохранены.

en: Check
ru_RU: Проверить

en: Check button
ru_RU: Checkbox

en: Checkbox( Multiple )
ru_RU: Флажок (несколько)

en: Checked
ru_RU: Проверено

en: Chinese Yuan
ru_RU: Китайский юань

en: Choose the design of the layout as grid․
ru_RU: Выберите тип вопроса.

en: Choose the design of the loader on the finish page after submitting. It will inherit the Quiz Text color from the Styles tab.
ru_RU: Выберите дизайн загрузчика на завершающей странице после отправки. Он унаследует цвет текста викторины на вкладке «Стили».

en: Choose the fit of the images in the answers in the questions.
ru_RU: Укажите оформление ответов на вопрос.

en: Choose the method of detection of the user:
ru_RU: Выберите тип вопроса.

en: Choose the method of filtering. Example: by="quiz"
ru_RU: Выберите тип вопроса.

en: Choose the position of captions in the image answers.
ru_RU: Выберите тип вопроса.

en: Choose the type of question.
ru_RU: Выберите тип вопроса.

en: Choose what kind of field to add from the mentioned list.
ru_RU: Выберите, какое поле добавить из указанного списка.

en: Choose whether the attribute is active or not. If you choose Unpublished option, the attribute won’t be shown anywhere.
ru_RU: Опубликованные или Неопубликованные. Выберите, активен Викторина или нет. Если вы выберете опцию Неопубликованные, Викторина не будет отображаться нигде на вашем веб-сайте (вам не нужно удалять шорткоды).

en: Choose whether the question category is active or not. If you choose Unpublished option, the question category won’t be shown anywhere on your website
ru_RU: Выберите, является ли категория вопроса активной или нет. Если вы выберете опцию Неопубликованные, категория вопросов не будет отображаться на вашем веб-сайте

en: Choose whether the question is active or not. If you choose Unpublished option, the question won’t be shown anywhere on your website.
ru_RU: Выберите, является ли вопрос активным или нет. Если вы выберете опцию Неопубликованные, вопрос больше не будет отображаться на вашем сайте.

en: Choose whether the quiz category is active or not. If you choose Unpublished option, the quiz category won’t be shown anywhere on your website.
ru_RU: Выберите, будет ли активна категория викторины. Если вы выберете опцию Неопубликованные, категория викторины не будет отображаться на вашем сайте.

en: Choose whether the quiz is active or not.If you choose Unpublished option, the quiz won’t be shown anywhere in your website (You don’t need to remove shortcodes).
ru_RU: Выберите, активна викторина или нет. Если вы выберете опцию Неопубликованные, викторина не будет отображаться на вашем веб-сайте (вам не нужно удалять шорткоды).

en: Clear
ru_RU: Пустой

en: Clear button
ru_RU: Включить кнопку Перезагрузить

en: Clear filters
ru_RU: Очистить фильтры

en: Client ID
ru_RU: ID клиента

en: Code include
ru_RU: Код включает

en: Color
ru_RU: Цвет

en: Color 1
ru_RU: Цвет 1

en: Color 1 of the quiz background gradient
ru_RU: Цвет 1 для градиента фона викторины

en: Color 2
ru_RU: Цвет 2

en: Color 2 of the quiz background gradient
ru_RU: Цвет 2 для градиента фона викторины

en: Color gradient of the quiz background
ru_RU: Цвет градиента фона викторины

en: Colors of the quiz main attributes(buttons, hover effect, progress bar, etc.)
ru_RU: Цвет главных атрибутов викторины (кнопки, hover эффект, прогресс-бар и т. д.)

en: Comment and rate the quiz with up to 5 stars at the end of the quiz.
ru_RU: Прокомментировать и оценить викторину до 5 звезд в конце викторины.

en: Congratulations!
ru_RU: Интеграция

en: Connection is lost
ru_RU: Соединение потеряно

en: ConvertKit Settings
ru_RU: Общие Настройки

en: Correct
ru_RU: Верный

en: Correct answer
ru_RU: Правильный ответ

en: Correct answer here
ru_RU: Правильный ответ

en: Correct answers
ru_RU: Правильные ответы

en: Correctness
ru_RU: По правильности

en: Count
ru_RU: Количество

en: Create post for quiz
ru_RU: Создать пост для викторины

en: Create question
ru_RU: Создать вопрос

en: Created
ru_RU: Создан

en: Created by
ru_RU: Создано

en: Created on
ru_RU: Создан на

en: Currency
ru_RU: Валюта

en: Custom CSS
ru_RU: Пользовательские CSS

en: Custom Fields
ru_RU: Пользовательские Поля

en: Custom HTML class for quiz container. You can use your class for adding your custom styles for quiz container. Example: p{color:red !important}
ru_RU: Пользовательский класс HTML для контейнера викторины. Вы можете использовать свой класс для добавления ваших пользовательских стилей для контейнера викторины. Пример: p {цвет: красный! Важный}

en: Custom class for quiz container
ru_RU: Пользовательский класс для контейнера викторины

en: Custom field created.
ru_RU: Вопрос создан.

en: Custom field deleted.
ru_RU: Вопрос удален.

en: Custom field saved.
ru_RU: Пользовательские Поля

en: Custom question
ru_RU: Создать вопрос

en: Data form for the user personal information. You can choose when the Information Form will be shown for completion.
ru_RU: Форма данных для личной информации пользователя. Вы можете выбрать, когда информационная форма будет показана для заполнения.

en: Date
ru_RU: Дата окончания

en: Default parameters for Quiz
ru_RU: Параметры по умолчанию для викторины

en: Delete
ru_RU: Удалить

en: Delete results older then 'X' the month
ru_RU: Удалить результаты старше 'X' месяца

en: Description
ru_RU: Описание

en: Description of the Information Form which will be shown at the top of the Form Fields.
ru_RU: Описание информационной формы, которая будет отображаться в верхней части полей формы.

en: Design of the progress bar which will appear on the finish page only. It will show the user’s score.
ru_RU: Дизайн прогресс-бара, который будет отображаться только на странице резултатов. Он покажет результат пользователя.

en: Detailed report
ru_RU: Детальный отчет

en: Details
ru_RU: Детали

en: Detects users by
ru_RU: Ограничить пользователей

en: Diagonal left to right
ru_RU: Диагонально слево на право

en: Diagonal right to left
ru_RU: Диагонально справо на лево

en: Disable
ru_RU: Отключить

en: Disable copy functionality in quiz page(CTRL+C) and Right-click
ru_RU: Отключение функции копирования на странице викторины(клавишой Ctrl+C) и правый клик

en: Disable data storing in database
ru_RU: Отключить хранение данных в базе данных

en: Disable data storing in the database, and results will not be displayed on the 'Results' page. (not recommended)
ru_RU: Отключите хранение данных в базе данных, и результаты не будут отображаться на странице «Результаты». (не рекомендуется)

en: Disable to show the user score with percentage on the finish page. If you want to show points or correct answers count, you need to tick this option and use Variables (General Settings) in the “Text for showing after quiz completion” option.
ru_RU: Отключить отображение пользовательской оценки в процентах на конечной странице. Если вы хотите показать набранные очки или правильное количество ответов, вам нужно отметить эту опцию и использовать Переменные (Общие настройки) в опции «Текст для отображения после завершения викторины».

en: Disabled
ru_RU: Отключен

en: Display score
ru_RU: Скрыть результат

en: Display social buttons for sharing quiz page URL. LinkedIn, Facebook, X.
ru_RU: Отображение социальных кнопок для обмена URL страницы викторины. LinkedIn, Facebook, Twitter.

en: Display social media links at the end of the quiz to allow users to visit your pages in the Social media.
ru_RU: Показать ссылки на социальные сети в конце викторины, чтобы пользователи могли посещать ваши страницы в социальных сетях.

en: Do you want to finish the quiz? Are you sure?
ru_RU: Вы хотите закончить викторину? Вы уверены?

en: Download
ru_RU: Скачать

en: Download your certificate
ru_RU: Название сертификата

en: Dropdown
ru_RU: Выпадающий

en: Duplicate
ru_RU: Дублировать

en: Duration
ru_RU: Продолжительность

en: Duration of passing the quiz
ru_RU: При прохождении викторины

en: Duration old data is successfully updated.
ru_RU: Продолжительность старых данных успешно обновляется.

en: E-Mail, Certificate
ru_RU: Электронная Почта, Сертификат

en: E-mail and Certificate settings
ru_RU: Настройки электронной почты и сертификата

en: Each
ru_RU: Каждый

en: Each result
ru_RU: Каждый результат

en: Each results
ru_RU: Каждые результаты

en: Edit
ru_RU: Редактировать

en: Edit Image
ru_RU: Редактирование Изображения

en: Edit Post
ru_RU: Редактировать вопрос

en: Edit category
ru_RU: Редактировать категорию

en: Edit field
ru_RU: Редактировать поле

en: Edit question
ru_RU: Редактировать вопрос

en: Edit quiz
ru_RU: Редактировать викторину

en: Email
ru_RU: Эл. адрес

en: Email configuration
ru_RU: Конфигурация электронной почты

en: Empty Answer
ru_RU: Правильные ответы

en: Enable ActiveCampaign
ru_RU: Включить ActiveCampaign

en: Enable Background music
ru_RU: Включить фоновую музыку

en: Enable Campaign Monitor
ru_RU: Включить Campaign Monitor

en: Enable ConvertKit
ru_RU: Включить кнопку Далее

en: Enable GetResponse
ru_RU: Включить кнопку Далее

en: Enable Mad Mimi
ru_RU: Включить MailChimp

en: Enable MailChimp
ru_RU: Включить MailChimp

en: Enable PayPal
ru_RU: Включить Систему PayPal

en: Enable Right to Left direction for the text. This option is intended for the Arabic language.
ru_RU: Включите направление справа налево для текста. Эта опция предназначена для арабского языка.

en: Enable Slack integration
ru_RU: Включить Slack интеграцию

en: Enable Social Media links
ru_RU: Включить ссылки на социальные сети

en: Enable Timer
ru_RU: Включить Таймер

en: Enable Zapier Integration
ru_RU: Включить интеграцию Zapier

en: Enable audio autoplay
ru_RU: Включить кнопку назад

en: Enable clear answer button
ru_RU: Включить "Очистить ответ" кнопку

en: Enable confirm box for the Finish button
ru_RU: Включить кнопку завершения

en: Enable copy protection
ru_RU: Включить защиту от копирования

en: Enable double opt-in
ru_RU: Включить защиту от копирования

en: Enable finish button
ru_RU: Включить кнопку завершения

en: Enable next button
ru_RU: Включить кнопку Далее

en: Enable percent view
ru_RU: Включить просмотр процента во время прохождения викторины

en: Enable previous button
ru_RU: Включить кнопку назад

en: Enable question bank
ru_RU: Включить банк вопросов

en: Enable randomize answers
ru_RU: Включить случайные ответы

en: Enable randomize questions
ru_RU: Включить случайный порядок вопросов

en: Enable restart button
ru_RU: Включить кнопку Перезагрузить

en: Enable to show countdown timer in the browser tab.
ru_RU: Включите, чтобы показать таймер обратного отсчета во вкладке браузера.

en: Enable to show the quiz title and description in the start page of the quiz(in the front-end).
ru_RU: Включите, чтобы отобразить заголовок и описание викторины на начальной странице викторины (во внешнем интерфейсе).

en: Enable to take a specific amount of questions from the quiz randomly. For example, you can choose 20 questions from 50 randomly. Every time it will take different questions from the pool.
ru_RU: Позволяет произвольно отбирать определенное количество вопросов из викторины. Например, вы можете выбрать 20 вопросов из 50 случайным образом. Каждый раз он будет принимать различные вопросы.

en: Enabled
ru_RU: Включен

en: End
ru_RU: Конец

en: End Date
ru_RU: Дата окончания

en: End date
ru_RU: Дата окончания:

en: End date:
ru_RU: Дата окончания:

en: Enter the quiz title
ru_RU: Введите название викторины

en: Erase Quiz data
ru_RU: Стереть данные викторины

en: Every time when someone passes the Quiz, it sends an email with information about each Quiz result to the admin email from WordPress General Settings.
ru_RU: Каждый раз, когда кто-то проходит викторину, он отправляет электронное письмо с информацией о каждом результате викторины на электронную почту администратора из общих настроек WordPress.

en: Example
ru_RU: Пример

en: Example:
ru_RU: Пример

en: Exit
ru_RU: Выход

en: Exit button
ru_RU: Включить кнопку Далее

en: Exit button will be displayed in the finish page and must redirect the user to a custom URL.
ru_RU: Кнопка Exit будет отображаться на конечной странице и должна перенаправить пользователя на пользовательский URL.

en: Expiration message:
ru_RU: Сообщение об истечении срока действия:

en: Export
ru_RU: Экспорт

en: Export Filter
ru_RU: Фильтр экспорта

en: Export to
ru_RU: Экспортировать

en: Facebook link
ru_RU: Ссылка Facebook

en: Facebook profile or page link for showing after quiz finish.
ru_RU: Профиль Facebook или ссылка на страницу для показа после завершения викторины.

en: Fail
ru_RU: Провал

en: Failed
ru_RU: Не удалось

en: Field for entering your own CSS code
ru_RU: Поле для ввода собственного кода CSS

en: Filter by category
ru_RU: Фильтровать по категории

en: Finish
ru_RU: Законченный

en: Finish button
ru_RU: Включить кнопку завершения

en: Flash Cards Settings
ru_RU: Настройки Slack

en: For creating a question go
ru_RU: Для создания вопроса перейдите

en: For creating custom fields click
ru_RU: Для создания пользовательских полей нажмите

en: For insert questions click on question row and then click "Insert questions" button
ru_RU: Для выбора вопросов нажмите на строку вопроса и нажмите кнопку Выбрать "вопросы"

en: For inserting questions to the quiz you need to make questions first from the “Questions page” in the left navbar. After popup’s opening, you can filter and select your prepared questions for this quiz.
ru_RU: Чтобы добавить вопросы в викторину, сначала Вам нужно создать вопросы со страницы «Вопросы» в левой панели навигации. После открытия всплывающего окна вы можете отфильтровать и выбрать подготовленные вопросы для этой викторины.

en: Form Fields
ru_RU: Поля Формы

en: From Name
ru_RU: От Имени

en: Full Name
ru_RU: Полное имя

en: Gap between answers.
ru_RU: Разрыв между ответами.

en: General
ru_RU: Общие

en: General Settings
ru_RU: Общие Настройки

en: General options
ru_RU: Общие Настройки

en: Get it
ru_RU: Возьми

en: GetResponse Settings
ru_RU: Общие Настройки

en: Global Leaderboard
ru_RU: Глобальная таблица лидеров

en: Global Leaderboard Settings
ru_RU: Глобальные настройки таблицы лидеров

en: Global Statistics
ru_RU: Глобальная статистика

en: Gradient direction
ru_RU: Направление градиента

en: Guest
ru_RU: Гость

en: Height of answers images.
ru_RU: Высота для изображений ответов.

en: Here you can see all the categories of questions you have included in the general tab. You can provide different numbers for different categories. Also, you can reorder them as you want by drag and dropping. The category order will be kept in the front end, but questions will be printed randomly.
ru_RU: Здесь вы можете увидеть все категории вопросов, которые вы включили в общую вкладку. Вы можете предоставить разные номера для разных категорий. Кроме того, вы можете изменить их порядок, как вы хотите, перетаскивая. Порядок категорий будет сохранен в интерфейсе, но вопросы будут напечатаны случайным образом.

en: Hide background image on result page
ru_RU: Фоновое изображение викторины

en: Hide correct answer
ru_RU: Правильный ответ

en: Hide score
ru_RU: Скрыть результат

en: History of the users’ payments for passing the quiz.
ru_RU: История платежей пользователей за прохождение викторины.

en: Horizontal
ru_RU: Горизонтальная

en: How many users’ results will be shown in the leaderboard.
ru_RU: Сколько результатов пользователей будет показано в списке лидеров.

en: If the option is disabled, the system will calculate the answer as a percentage.
ru_RU: Если опция отключена, система рассчитает ответ в процентах.

en: If the user has one wrong answer he/she will get 0 points.
ru_RU: Если у пользователя один неверный ответ, он / она получит 0 баллов.

en: If the user's chosen answer is wrong he/she won't see the right answer.
ru_RU: Если у пользователя один неверный ответ, он / она получит 0 баллов.

en: If this option is enabled then our system will calculate answer as 1 or 0.
ru_RU: Если эта опция включена, наша система вычислит ответ флажка как 1 или 0.

en: If this option is enabled then the 'Limitation by IP' option will not work!
ru_RU: Если эта опция включена, то администратор получит сообщение электронной почты с интервалом.

en: If this option is enabled then the admin will get the Email with Interval message.
ru_RU: Если эта опция включена, то администратор получит сообщение электронной почты с интервалом.

en: If you don't have any ZAP created, go <a href='%s' target='_blank'> here...</a>.
ru_RU: Если у вас нет созданного ZAP, перейдите <a href='%s' target='_blank'> сюда ... </a>.

en: If you enable this option, this question will not be counted in the final score.
ru_RU: Если вы включите эту опцию, этот вопрос не будет засчитан в окончательный результат.

en: If you have questions in a .csv, .xlsx or .json format, you may add it by uploading it here.
ru_RU: Если у вас есть вопросы в формате .csv, .xlsx или .json, вы можете добавить их, загрузив здесь.

en: If you love our plugin, please do big favor and rate us on
ru_RU: Если вам нравится наш плагин, пожалуйста, сделайте большую услугу и оцените нас на

en: Image
ru_RU: Изображения

en: Image Height
ru_RU: Высота Изображений

en: Image Width
ru_RU: Ширина Изображений

en: Image question
ru_RU: Создать вопрос

en: Image sizing
ru_RU: Размер изображения

en: Import
ru_RU: Импорт

en: Import file
ru_RU: Импортировать файл

en: Import now
ru_RU: Импорт

en: Indian Rupee
ru_RU: Индийская рупия

en: Individual Leaderboard Settings
ru_RU: Индивидуальные настройки таблицы лидеров

en: Information Form
ru_RU: Информационная форма

en: Information Form title
ru_RU: Название информационной формы

en: Insert questions
ru_RU: Выберите вопросы

en: Inside
ru_RU: Внутри

en: Instructions
ru_RU: Интеграция

en: Integrations
ru_RU: Интеграция

en: Integrations settings
ru_RU: Настройки интеграции

en: Interval message
ru_RU: Показать интервальное сообщение

en: Intervals
ru_RU: Интервалы

en: It affects the images chosen from “Add Image” not from “Add media” on the Edit question page
ru_RU: Это влияет на изображения, выбранные в «Добавить изображение», а не в «Добавить медиа» на странице «Редактировать вопрос»

en: It helps to configure the scale of the images inside the quiz in case of differences between the sizes.
ru_RU: Это помогает настроить масштаб изображений внутри викторины в случае различий между размерами

en: It is designed for a particular quiz’s results.
ru_RU: Он предназначен для результатов конкретной викторины.

en: It is designed for all quizzes results.
ru_RU: Он предназначен для всех результатов викторин.

en: It means if you answer 2 of 3 correct answers then you will get 2/3 points.
ru_RU: Это означает, что если вы ответите 2 из 3 правильных ответов, вы получите 2/3 балла.

en: It seems PayPal Client ID is missing.
ru_RU: Кажется, отсутствует идентификатор клиента PayPal.

en: It will calculate the score based on Answers points and Questions points. Again you can use Variables to show the user’s score at the end of the quiz. If you choose this option the features connected with correctness will be disabled.
ru_RU: Он будет рассчитывать балл на основе баллов за ответы и вопросы. Опять же, вы можете использовать переменные, чтобы показать счет пользователя в конце викторины. Если вы выберете эту опцию, функции, связанные с корректностью, будут отключены.

en: It will calculate the score based on correct answers of the question. It will store the score by percentage. You can use Variables (General Settings) to show the quantity of the questions answered right.
ru_RU: Он будет рассчитывать балл на основе правильных ответов на вопрос. Это будет хранить счет в процентах. Вы можете использовать Переменные (в Общих настройках), чтобы показать количество правильных ответов.

en: It will take the specified amount of questions from all the questions you include in this quiz.
ru_RU: Он примет указанное количество вопросов из всех вопросов, которые вы включили в эту викторину.

en: Japanese Yen
ru_RU: Японская иена

en: Just create contact
ru_RU: Просто создайте контакт

en: Leaderboard
ru_RU: Список Лидеров

en: Least popular quiz
ru_RU: Наименее популярная викторина

en: Leave a current page to go to the link provided
ru_RU: Покинуть текущую страницу, чтобы перейти по указанной ссылке

en: Leave current page and go to the link provided after X second
ru_RU: Покинуть текущую страницу и перейти по ссылке, указанной после X секунды

en: Left
ru_RU: Левый Верхний

en: Left / Right
ru_RU: Rect Light

en: Left Bottom
ru_RU: Слева Внизу

en: Left Center
ru_RU: Левый Центр

en: Left Top
ru_RU: Левый Верхний

en: Lifetime payment
ru_RU: Пожизненная оплата

en: Limitation Users
ru_RU: Ограничение Пользователей

en: Limitation count of takers
ru_RU: Ограничение количества участников

en: Limitation of Users
ru_RU: Ограничение пользователей

en: LinkedIn link
ru_RU: Ссылка LinkedIn

en: LinkedIn profile or page link for showing after quiz finish.
ru_RU: Linkedin профиль или ссылку на страницу для показа после завершения викторины.

en: List
ru_RU: Список

en: Load more
ru_RU: Загрузи больше

en: Load more button
ru_RU: Загрузи больше

en: Loading...
ru_RU: Загрузка...

en: Log In button
ru_RU: Загрузи больше

en: Mad Mimi Settings
ru_RU: Настройки MailChimp

en: Mail Message
ru_RU: Сообщение электронной почты

en: MailChimp Settings
ru_RU: Настройки MailChimp

en: MailChimp Username
ru_RU: Имя пользователя MailChimp

en: MailChimp list
ru_RU: Список MailChimp

en: Make the questions required
ru_RU: Создать вопросы

en: Mark as read
ru_RU: Пометить, как прочитанное

en: Mark as unread
ru_RU: Пометить, как прочитанное

en: Maximum points which can get the user
ru_RU: Максимальное количество баллов, которое может получить пользователь

en: Message
ru_RU: Сообщение

en: Message for the users who aren’t included in the above-mentioned list.
ru_RU: Сообщение для не авторизованных пользователей.

en: Message for those who haven’t logged in
ru_RU: Сообщение для не авторизованных пользователей

en: Message text
ru_RU: Сообщение

en: Message variables
ru_RU: Переменные сообщения

en: Minimum score to receive a certificate (by percentage)
ru_RU: Минимальный балл для получения сертификата (в процентах)

en: Most popular quiz
ru_RU: Самая популярная викторина

en: Multiple choice question with multiple Correct answers.
ru_RU: Вопрос с множественным выбором с несколькими правильными ответами.

en: Multiple choice question with one Correct answer.
ru_RU: Вопрос с множественным выбором с одним правильным ответом.

en: Multiple choice questions with one Correct answer, which will be displayed as Dropdown.
ru_RU: Вопросы с несколькими вариантами ответов с одним правильным ответом, который будет отображаться в виде выпадающего списка.

en: Name
ru_RU: Имя

en: Need Authorization
ru_RU: Необходима Авторизация

en: Next
ru_RU: Далее

en: Next button
ru_RU: Включить кнопку Далее

en: No data
ru_RU: Нет данных

en: No more reviews
ru_RU: Больше нет отзывов

en: No rate provided
ru_RU: Тариф не предоставляется

en: No review provided
ru_RU: Отзыв не предоставлен

en: Note!!
ru_RU: Примечание!!

en: Number of Completes
ru_RU: Количество завершенных

en: Number of questions per page.
ru_RU: Количество вопросов на странице.

en: Number of randomly selected questions
ru_RU: Количество случайно выбранных вопросов

en: On results page
ru_RU: На странице результатов

en: Onetime payment
ru_RU: Одноразовый платеж

en: Only for logged in users
ru_RU: Только для зарегистрированных пользователей

en: Only for selected user role
ru_RU: Только для выбранной роли пользователя

en: Options
ru_RU: Параметры

en: Order
ru_RU: Заказ

en: Order ID
ru_RU: ID заказа

en: Order created.
ru_RU: Заказ создан.

en: Order deleted.
ru_RU: Заказ удален.

en: Order saved.
ru_RU: Заказ сохранен.

en: Ordering
ru_RU: Заказ

en: Orders
ru_RU: Заказы

en: Outside
ru_RU: За пределами

en: Padding of answers.
ru_RU: Отступ для ответов.

en: Padding of buttons.
ru_RU: Отступ для ответов.

en: Pass score for attempt restriction
ru_RU: Название викторины

en: Passed Users Count
ru_RU: Количество прошедших пользователей

en: Password
ru_RU: Пароль SMTP

en: Password for passing quiz
ru_RU: При прохождении викторины

en: Password for users who can pass the quiz.
ru_RU: Количество пользователей, которые могут пройти викторину.

en: Passwords Count
ru_RU: Количество прошедших пользователей

en: PayPal Client ID
ru_RU: Клиент ID Paypal

en: PayPal Settings
ru_RU: Настройки PayPal

en: Payment date
ru_RU: Дата оплаты

en: Payment terms
ru_RU: Условия оплаты

en: Permission Denied
ru_RU: В доступе отказано

en: Phone
ru_RU: Телефон

en: Phone Number
ru_RU: Номер Телефона

en: Please check your connection and try again
ru_RU: Пожалуйста, проверьте ваше соединение и попробуйте снова

en: Please click the stars to rate the quiz
ru_RU: Пожалуйста, нажмите на звезды чтобы оценить викторину

en: Please feel free to use our other awesome plugins!
ru_RU: Пожалуйста, не стесняйтесь использовать наши другие удивительные Плагины!

en: Please select your quiz from dropdown
ru_RU: Пожалуйста, выберите вашу викторину из выпадающего

en: Please write your options separated by example: Red; Blue; Green
ru_RU: Пожалуйста, напишите ваши варианты, разделенные, например: Красный; Синий; Зеленый

en: Point
ru_RU: Балл

en: Points
ru_RU: Очки

en: Portrait
ru_RU: Порт

en: Prev
ru_RU: Назад

en: Previous button
ru_RU: Включить кнопку назад

en: Progress bar style
ru_RU: Стиль Индикатора выполнения

en: Provide descriptive or informative text about the question.
ru_RU: Предоставьте описательный или информативный текст по вопросу.

en: Provide more information about the question category
ru_RU: Предоставьте больше информации о категории вопроса

en: Provide more information about the quiz category
ru_RU: Предоставьте больше информации о категории викторины

en: Provide more information about the quiz. You can choose whether to show it or not in the front end in the “Settings” tab.
ru_RU: Предоставьте дополнительную информацию о тесте. Вы можете выбрать, показывать его или нет в интерфейсе на вкладке "Настройки".

en: Provide the message text for sending to the Admin by email. You can use Variables from General Settings page to insert data. (name, score, date etc.)
ru_RU: Укажите текст сообщения для отправки пользователю по электронной почте. Вы можете использовать переменные на странице общих настроек для вставки данных пользователя. (имя, оценка, дата и т. д.)

en: Provide the message text for sending to the user by email. You can use Variables from General Settings page to insert user’s data. (name, score, date etc.)
ru_RU: Укажите текст сообщения для отправки пользователю по электронной почте. Вы можете использовать переменные на странице общих настроек для вставки данных пользователя. (имя, оценка, дата и т. д.)

en: Provide the subject of the mail. It will take the quiz title if you don’t complete it.
ru_RU: Укажите тему письма. Он примет название викторины, если вы его не пройдете.

en: Published
ru_RU: Опубликовано

en: Question
ru_RU: Вопрос

en: Question Categories
ru_RU: Категории Вопросов

en: Question Category
ru_RU: Категория вопроса

en: Question Default Title
ru_RU: Заголовок Вопроса по умолчанию

en: Question Settings
ru_RU: Параметры Вопроса

en: Question background image
ru_RU: Фоновое изображение вопроса

en: Question category
ru_RU: Вопрос Категории

en: Question category created.
ru_RU: Категория вопроса создана.

en: Question category deleted.
ru_RU: Категория вопроса удалена.

en: Question category saved.
ru_RU: Категория вопроса сохранена.

en: Question category statistics
ru_RU: Категория вопроса сохранена.

en: Question count per page
ru_RU: Количество вопросов на странице

en: Question created.
ru_RU: Вопрос создан.

en: Question deleted.
ru_RU: Вопрос удален.

en: Question duplicated.
ru_RU: Вопрос продублирован.

en: Question explanation
ru_RU: Объяснение вопроса

en: Question font size
ru_RU: Размер шрифта ответов

en: Question hint
ru_RU: Подсказка вопроса

en: Question image height in pixels. It accepts only number values.
ru_RU: Высота изображения вопроса в пикселях. Опция принимает только числовые значения.

en: Question image width in pixels. Set it 0 or leave it blank for making it 100%. It accepts only numeric values.
ru_RU: Ширина изображения вопроса в пикселях. Установите 0 или оставьте пустым для 100%. Опция принимает только числовые значения.

en: Question saved.
ru_RU: Вопрос сохранен.

en: Question status
ru_RU: Статус вопроса

en: Question title
ru_RU: Тип вопроса

en: Question type
ru_RU: Тип вопроса

en: Question weight
ru_RU: Вес вопроса

en: Questions
ru_RU: Вопросы

en: Questions Count
ru_RU: Количество вопросов

en: Questions Image Styles
ru_RU: Стили Изображения Вопросов

en: Questions are deleted successfully.
ru_RU: Вопросы удалены успешно.

en: Questions count
ru_RU: Количество вопросов

en: Questions default type
ru_RU: Тип вопросов по умолчанию

en: Questions import failed.
ru_RU: Вопрос создан.

en: Quiz
ru_RU: Викторина

en: Quiz Attribute
ru_RU: Атрибут викторины

en: Quiz Attributes
ru_RU: Атрибут викторины

en: Quiz Categories
ru_RU: Категории Викторины

en: Quiz Category
ru_RU: Категория викторины

en: Quiz Color
ru_RU: Цвет Викторины

en: Quiz Information
ru_RU: Сведения o Викторине

en: Quiz Maker by AYS
ru_RU: Создатель викторины AYS

en: Quiz Name
ru_RU: Quiz Maker

en: Quiz Right/Wrong answers sounds
ru_RU: Значки правильных / неправильных ответов

en: Quiz Statistics
ru_RU: Статистика викторины

en: Quiz Styles
ru_RU: Стили Викторины

en: Quiz Title
ru_RU: Название Викторины

en: Quiz attribute .
ru_RU: Атрибут викторины .

en: Quiz attribute deleted.
ru_RU: Атрибут викторины удален.

en: Quiz background gradient
ru_RU: Градиент фона викторины

en: Quiz buttons border-radius in pixels. It accepts only numeric values.
ru_RU: Радиус граници контейнера викторины в пикселях. Опция принимает только числовые значения.

en: Quiz categories
ru_RU: Категории Викторины

en: Quiz category created.
ru_RU: Категория викторины создана.

en: Quiz category deleted.
ru_RU: Категория викторины удалена.

en: Quiz category saved.
ru_RU: Категория викторины сохранена.

en: Quiz container border
ru_RU: Граница контейнера викторины

en: Quiz container border-radius in pixels. It accepts only numeric values.
ru_RU: Радиус граници контейнера викторины в пикселях. Опция принимает только числовые значения.

en: Quiz container max-width for mobile in percentage. This option will work for the screens with less than 640 pixels width.
ru_RU: Максимальная ширина контейнера викторины для мобильных устройств, в процентах. Эта опция будет работать для экранов с шириной менее 640 пикселей.

en: Quiz container width in pixels.Set it 0 or leave it blank for making a quiz with 100% width. It accepts only numeric values.
ru_RU: Ширина контейнера Викторины в пикселях.Установите 0 или оставьте пустым для получение Викторины с шириной 100%. Он принимает только числовые значения.

en: Quiz created.
ru_RU: Викторина создана.

en: Quiz deleted.
ru_RU: Викторина удалена.

en: Quiz fail message
ru_RU: Сообщение электронной почты

en: Quiz has been deleted
ru_RU: Викторина была удалена

en: Quiz image
ru_RU: Изображение викторины

en: Quiz is available only for the roles mentioned in the list.
ru_RU: Викторина доступна только для пользовательских ролей, указанных в списке.

en: Quiz is available only for the users mentioned in the list.
ru_RU: Викторина доступна только для пользовательских ролей, указанных в списке.

en: Quiz max-width for mobile
ru_RU: Максимальное ширина Викторины для мобильных устройств

en: Quiz minimal height in pixels
ru_RU: Минимальная высота викторины в пикселях

en: Quiz name
ru_RU: Quiz Maker

en: Quiz pass message
ru_RU: Викторина пройден пользователями

en: Quiz passed users
ru_RU: Викторина пройден пользователями

en: Quiz saved.
ru_RU: Викторина сохранена.

en: Quiz width
ru_RU: Ширина викторины

en: Quizzes
ru_RU: Викторины

en: Quizzes Count
ru_RU: Количество тестов

en: Rate
ru_RU: Оценка

en: Rate Score
ru_RU: Оценка

en: Rate Us
ru_RU: Оцените Нас

en: Rated
ru_RU: Оценённый

en: Rating form title
ru_RU: Название формы рейтинга

en: Recent Quizzes Settings
ru_RU: Параметры Викторины

en: Rectangle
ru_RU: Прямоугольник

en: Redirect URL
ru_RU: URL-адрес перенаправления

en: Redirect delay
ru_RU: Задержка перенаправлении

en: Redirect delay (sec)
ru_RU: Задержка перенаправления (сек)

en: Redirect to custom URL after user submit the form.
ru_RU: Перенаправить на пользовательский URL после завершения.

en: Redirecting after
ru_RU: Перенаправление после

en: Refresh Categories
ru_RU: Обновить категории

en: Report deleted.
ru_RU: Отчет удален.

en: Reports count per day
ru_RU: Количество отчетов в день

en: Required
ru_RU: Обязательные Поля

en: Restart quiz
ru_RU: Начать сначала

en: Restart quiz button
ru_RU: Включить кнопку Перезагрузить

en: Result
ru_RU: Результат

en: Result message
ru_RU: Сообщение электронной почты

en: Results
ru_RU: Результаты

en: Results Settings
ru_RU: Настройки Результатов

en: Results for
ru_RU: Результаты для

en: Results up to a
ru_RU: Результаты до

en: Reverse the ordering of the questions in the list.
ru_RU: Викторина доступна только для пользовательских ролей, указанных в списке.

en: Review
ru_RU: Комментарий

en: Right
ru_RU: Справа Вверху

en: Right Bottom
ru_RU: Справа Внизу

en: Right Center
ru_RU: Справо Центр

en: Right Top
ru_RU: Справа Вверху

en: Role of the user on the website.
ru_RU: Роль пользователя на сайте.

en: Rounded
ru_RU: Округлые

en: Russian Ruble
ru_RU: Российский рубль

en: Save
ru_RU: Сохранить

en: Save and close
ru_RU: Сохранить и закрыть

en: Save and new
ru_RU: Сохранить и новый

en: Save changes
ru_RU: Сохранить изменения

en: Score
ru_RU: Результат

en: Score by percentage
ru_RU: Показать индикатор выполнения в процентах

en: Score:
ru_RU: Результат:

en: See Result
ru_RU: Посмотреть результат

en: See Result button
ru_RU: Посмотреть результат

en: Select All
ru_RU: Выбрать Все

en: Select Category
ru_RU: Выберите Категорию

en: Select Channel
ru_RU: Выберите Канал

en: Select List
ru_RU: Выберите Список

en: Select Quiz
ru_RU: Выбрать Викторину

en: Select User
ru_RU: Выберите пользователя

en: Select an answer
ru_RU: Выберите ответ

en: Select music
ru_RU: Выберите музыку

en: Select sound
ru_RU: Выберите вопросы

en: Select the way for grouping the results. If you want to make Leaderboard for logged in users, then choose ID. It will collect results by WP user ID. If you want to make Leaderboard for guests, then you need to choose Email and enable Information Form and Email, Name options from quiz settings. It will group results by emails and display guests Names.
ru_RU: Выберите способ группировки результатов. Если вы хотите сделать списку лидеров для авторизованных пользователей, выберите по ID. Он будет собирать результаты по идентификатору пользователя WP. Если вы хотите сделать списку лидеров для незарегистрированных пользователей, то вам нужно выбрать Email и включить Информационную форму и Email, Параметры имени в настройках викторины. Он будет группировать результаты по электронной почте и отображать имена незарегистрированных пользователей.

en: Send Certificate PDF file to user after quiz completion. Configure the PDF file’s content with the following options.
ru_RU: Отправить сертификат PDF-файл пользователю после завершения викторины. Настройте содержимое файла PDF с помощью следующих параметров.

en: Send feedback
ru_RU: Отправить отзыв

en: Send feedback button
ru_RU: Отправить отзыв

en: Send interval message to user after quiz completion. Your specified interval messages will be sent to the user. You can provide them at the bottom of the Results Settings page.
ru_RU: Отправить интервальное сообщение пользователю после завершения викторины. Указанные вами интервальные сообщения будут отправлены пользователю. Вы можете предоставить их в нижней части страницы настроек результатов.

en: Send mail to user after quiz completion.
ru_RU: Текст после завершения викторины.

en: Send quiz results to additional emails. Insert emails comma seperated.
ru_RU: Отправить результаты викторины на дополнительные электронные почти. Вставьте название электронной почти через запятую.

en: Send results report to user after quiz completion.
ru_RU: Отправить отчет о результатах пользователю после завершения викторины.

en: Send test data
ru_RU: Отправка тестовых данных

en: Set different messages based on the user’s score. The message will be displayed on the result page of the quiz.
ru_RU: Укажите разные сообщения в зависимости от оценки пользователя. Он рассчитывается в процентах. Вам нужно охватить диапазон 0-100 столько раз, сколько вы хотите. Сообщение будет отображаться в конце викторины.

en: Settings
ru_RU: Параметры

en: Share Dialog
ru_RU: Поделиться диалогом

en: Short Text
ru_RU: Краткий Текст

en: Shortcode
ru_RU: Шорткод

en: Shortcode text for editor
ru_RU: Текст шорткода для редактора

en: Shortcodes
ru_RU: Шорткоды

en: Show Login form
ru_RU: Показать форму входа

en: Show an interval message after quiz completion in the finish page.
ru_RU: Показать интервальное сообщение после завершения викторины на финишной странице.

en: Show answers caption near the answer image. This option will be work only when answer has image.
ru_RU: Показывать заголовок ответа рядом с изображением ответа. Эта опция будет работать только тогда, когда ответ имеет изображение.

en: Show average score according to all results of the quiz
ru_RU: Показать средную оценку по всем результатам викторины

en: Show correct answers
ru_RU: Показать правильные ответы

en: Show countdown
ru_RU: Показать описание

en: Show countdown time in the quiz. It will be automatically submitted if the time is over.
ru_RU: Показать таймер обратного отсчета в викторине. Он будет автоматически отправлен, если время истекло.

en: Show description
ru_RU: Показать описание

en: Show how many users passed the quiz. It will be shown at the bottom of the start page of the quiz
ru_RU: Покажите, сколько пользователей прошли викторину. Это будет показано внизу стартовой страницы викторины

en: Show icons in live preview
ru_RU: Показывать значки в режиме предварительного просмотра

en: Show interval message
ru_RU: Показать интервальное сообщение

en: Show last 5 reviews after rating the quiz
ru_RU: Показать последние 5 отзывов после оценки викторины

en: Show passed users count
ru_RU: Показать количество пройденных пользователей

en: Show points
ru_RU: По весу / очков

en: Show question category
ru_RU: Показать категорию вопроса

en: Show question category in each question.
ru_RU: Показать категорию вопрос в каждом вопросе.

en: Show questions counter
ru_RU: Показать счетчик вопросов

en: Show quiz author
ru_RU: Показать автора викторины

en: Show quiz author in quiz start page
ru_RU: Показать автора викторины в начальной странице

en: Show quiz category
ru_RU: Показать категорию викторины

en: Show quiz category in quiz start page
ru_RU: Показать категорию викторины в начальной странице

en: Show quiz creation date in quiz start page
ru_RU: Показать дату создания викторины в начальной странице

en: Show quiz head information
ru_RU: Показать информацию в верхней части викторины

en: Show score via progressbar
ru_RU: Показать результат в прогрессбар

en: Show start date
ru_RU: Дата начала

en: Show the Login form at the bottom of the message for not logged in users.
ru_RU: Покажите форму авторизации внизу сообщения для не авторизованных пользователей.

en: Show the Social buttons
ru_RU: Показать социальные кнопки

en: Show the average rate of the quiz. It will be shown at the bottom of the start page of the quiz.
ru_RU: Показать среднюю оценку викторины. Он будет показан внизу стартовой страницы викторины.

en: Show the countdown or end date time in the quiz.
ru_RU: История платежей пользователей за прохождение викторины.

en: Show the number of the current question and the total amount of the question in the quiz. It will be shown on the right top corner of the quiz container. Example:3/7
ru_RU: Показать номер текущего вопроса и общую сумму вопроса в викторине. Это будет показано в правом верхнем углу контейнера викторины. Пример: 3/7

en: Show the progress bar by percentage
ru_RU: Показать индикатор выполнения в процентах

en: Show the restart button at the end of the quiz for restarting the quiz and pass it again.
ru_RU: Показать кнопку перезапуска в конце викторины, чтобы перезапустить викторину и пройти его снова.

en: Show the users’ Average or Maximum results in the leaderboard.
ru_RU: Показывать средние или максимальные результаты пользователей в списке лидеров.

en: Show timer
ru_RU: Показать заголовок

en: Show title
ru_RU: Показать заголовок

en: Show wrong answers first
ru_RU: Звук в случае неправильного ответа

en: Show wrong icons in live preview
ru_RU: Показывать неправильные значки в режиме предварительного просмотра

en: Slack Authorization
ru_RU: Авторизация Slack

en: Slack Integration Setup Instructions
ru_RU: Инструкции по настройке Slack Integration

en: Slack Settings
ru_RU: Настройки Slack

en: So this question will be just a Survey question.
ru_RU: Таким образом, этот вопрос будет просто вопросом опроса.

en: Something goes wrong please reload page
ru_RU: Что-то пошло не так, пожалуйста, перезагрузите страницу

en: Sorry
ru_RU: Извините

en: Sounds for right answers
ru_RU: Показать правильные ответы

en: Sounds for right/wrong answers
ru_RU: Показать текст для правильных / неправильных ответов

en: Sounds for wrong answers
ru_RU: Звук в случае неправильного ответа

en: Specify count of months and save changes. Attention! it will remove submissions older than specified months permanently.
ru_RU: Укажите количество месяцев и сохраните изменения. Внимание! он удалит заявки старше указанных месяцев навсегда.

en: Specify from which email the results will be sent. If you leave it blank, it will take default value as quiz_maker@{your_site_url}
ru_RU: Укажите, с какого письма будут отправлены результаты. Если вы оставите это поле пустым, он по умолчанию будет иметь значение quiz_maker@{your_site_url}

en: Specify from which name the results will be sent. It will take “Quiz Maker” if you don’t complete it.
ru_RU: Укажите, с какого имени будут отправлены результаты. Отправится «Quiz Maker», если вы не заполните его.

en: Specify the content of the certificate PDF file. You can copy Variables from General Settings and insert them here.
ru_RU: Укажите содержание сертификата в файле PDF. Вы можете скопировать переменные из общих настроек и вставить их здесь.

en: Specify the count of the attempts per user for passing the quiz.
ru_RU: История платежей пользователей за прохождение викторины.

en: Specify the design of the answers of question.
ru_RU: Укажите оформление ответов на вопрос.

en: Specify the position of buttons of the quiz.
ru_RU: Положение фонового изображения викторины

en: Specify the text color inside the quiz and questions. It affects all kinds of texts and icons, including buttons.
ru_RU: Задать цвет текста внутри викторины и вопросов. Он влияет на все виды текстов и иконок, включая кнопки.

en: Specify the text color of buttons inside the quiz and questions. It affects only to buttons.
ru_RU: Задать цвет текста внутри викторины и вопросов. Он влияет на все виды текстов и иконок, включая кнопки.

en: Specify the weight of the question. It’s not connected with answers points. It will be multiplied with chosen answer weight (if you choose quiz calculation by points). The default value is 1.
ru_RU: Укажите вес вопроса. Это не связано с точками ответов. Он будет умножен на выбранный вес ответа (если вы выберете расчет теста по баллам). Значением по умолчанию является 1.

en: Specify which email will reply to the user. If you leave it blank, it will not have a default value and doesn’t specified.
ru_RU: Укажите, с какого письма будут отправлены результаты. Если вы оставите это поле пустым, он по умолчанию будет иметь значение quiz_maker@{your_site_url}

en: Specify which name will have the Reply-To option. If you leave it blank, it will not have a default value and doesn’t specified.
ru_RU: Укажите, с какого письма будут отправлены результаты. Если вы оставите это поле пустым, он по умолчанию будет иметь значение quiz_maker@{your_site_url}

en: Start
ru_RU: Начать

en: Start Date
ru_RU: Дата начала

en: Start Date from
ru_RU: Дата начала с

en: Start Date to
ru_RU: Дата начала до

en: Start button
ru_RU: Дата начала до

en: Start date
ru_RU: Дата начала

en: Start date:
ru_RU: Дата начала:

en: Statistics
ru_RU: Статистика

en: Statistics Signboard
ru_RU: Вывеска статистики

en: Status
ru_RU: Статистика

en: Strong calculation of answers score
ru_RU: Строгий подсчет баллов для checkbox ответов

en: Styles
ru_RU: Стили

en: Subject
ru_RU: Из Темы

en: Submit
ru_RU: Разместить

en: Succeed
ru_RU: Успешно

en: Success
ru_RU: Успешно

en: Swiss Franc
ru_RU: Швейцарский франк

en: Text Color
ru_RU: Цвет Текста

en: Text which will notify user that he can submit a feedback
ru_RU: Текст, который уведомит пользователя, что он может оставить отзыв

en: The Best Quiz Maker Ever
ru_RU: Лучшая викторина за все время

en: The E-mail the user entered into information form
ru_RU: E-mail, введенный пользователем в информационную форму

en: The URL for redirecting after the user submits the form.
ru_RU: URL-адрес перенаправления после завершения.

en: The average rate of the quiz of all time
ru_RU: Средняя оценка викторины за все время

en: The average score is
ru_RU: Средний балл

en: The average score of the quiz of all time
ru_RU: Средний балл викторины за все время

en: The color of the answers border
ru_RU: Цвет границы ответов

en: The color of the quiz container border
ru_RU: Цвет границы контейнера викторины

en: The color of the shadow of the quiz container
ru_RU: Цвет тени викторины контейнера

en: The custom URL address for EXIT button in finish page.
ru_RU: Пользовательский URL-адрес для кнопки EXIT на конечной странице.

en: The date of the passing quiz
ru_RU: Дата прохождения викторины

en: The direction of the color gradient.
ru_RU: Направление цвета градиента.

en: The font size of the answers in pixels in the quiz. It accepts only numeric values.
ru_RU: Размер шрифта ответов в пикселях в викторине. Он принимает только числовые значения.

en: The font size of the buttons in pixels in the quiz. It accepts only numeric values.
ru_RU: Размер шрифта ответов в пикселях в викторине. Он принимает только числовые значения.

en: The message in the case of the user fails the quiz
ru_RU: Время, которое потратил пользователь на прохождение викторины

en: The message in the case of the user passes the quiz
ru_RU: Время, которое потратил пользователь на прохождение викторины

en: The message which must display on the result page depending from score
ru_RU: Сообщение, которое должно отображаться на странице результатов, в зависимости от Результатов

en: The message will be displayed after submitting the quiz. You can use Variables (General Settings) to insert user data here. If you want to show results with points or with the number of correct answers, you need to use correspondent variables and enable the “Hide score” option.
ru_RU: Сообщение будет отображаться после отправки викторины. Вы можете использовать переменные (общие параметры), чтобы вставить данные пользователя здесь. Если вы хотите показать результаты в набранных очках или с количеством правильных ответов, вам нужно использовать соответствующие переменные и включить опцию «Скрыть счет».

en: The name of field. It will show up as a placeholder for text input.
ru_RU: Название поля. Он будет отображаться как заполнитель для ввода текста.

en: The name the user entered into information form
ru_RU: Имя, введенное пользователем в информационной форме

en: The number of correct answers of the user
ru_RU: Число правильных ответов пользователей

en: The number of questions that the user must pass.
ru_RU: Число правильных ответов пользователей.

en: The number of users who can pass the quiz.
ru_RU: Количество пользователей, которые могут пройти викторину.

en: The number of wrong answers of the user.
ru_RU: Число правильных ответов пользователей

en: The ordering of the questions will be the same as you chose. Also, you can reorder them after selection. There are no limitations for questions quantity.
ru_RU: Сортировка вопросов будет такая же, как вы выбрали. Кроме того, вы можете изменить их порядок, после выбора. Нет ограничения для количество вопросов.

en: The period of time when quiz will be active. When the date is out the expiration message will be shown.
ru_RU: Период времени, когда викторина будет активной. Когда дата истечет, будет показано сообщение об истечении срока действия.

en: The points of quiz which got the user
ru_RU: Очки викторины, который получил пользователь

en: The position of background image of the quiz
ru_RU: Положение фонового изображения викторины

en: The possibility of showing questions in an accidental sequence. It will show questions in random order. If you want to take a specific amount of questions from a pool of questions randomly you need to enable question bank option.
ru_RU: Возможность показа вопросов в случайной последовательности. Он покажет вопросы в случайном порядке. Если вы хотите задавать определенное количество вопросов случайным образом, вам нужно включить опцию банк вопросов.

en: The possibility of showing the answers of the questions in an accidental sequence. Every time it will show answers in random order.
ru_RU: Возможность показывать ответы на вопросы в случайной последовательности. Каждый раз он будет показывать ответы в случайном порядке.

en: The question was not answered.
ru_RU: На вопрос не было ответа.

en: The quiz has expired!
ru_RU: Тест истек!

en: The quiz has expired.
ru_RU: Истек время викторины.

en: The quiz image which used for quiz start page
ru_RU: Изображение викторины, которое использовалось для стартовой страницы викторины

en: The redirection delay in seconds after the user submits the form. Value should be greater than 0.
ru_RU: Задержка переадресации в секундах после завершения. Значение должно быть больше 0.

en: The score of quiz which got the user
ru_RU: Оценка викторины, который получил пользователь

en: The score of the quiz by a question categories which got the user
ru_RU: Оценка викторины, который получил пользователь

en: The shadow color of answers container
ru_RU: Цвет тени контейнера ответов

en: The style of answers border
ru_RU: Стиль ответов границы

en: The style of quiz container border
ru_RU: Стиль границы контейнера викторины

en: The time which must spend the user to the quiz
ru_RU: Время, которое пользователь должен потратить на викторину

en: The time which spent that the user passed the quiz
ru_RU: Время, которое потратил пользователь на прохождение викторины

en: The title of the quiz
ru_RU: Название викторины

en: The user has not answered this question.
ru_RU: Пользователь не ответил на этот вопрос.

en: The users can write an explanation for their answers.
ru_RU: Пользователи могут написать объяснение своих ответов.

en: The width of answers border
ru_RU: Ширина границы ответа

en: The width of quiz container border
ru_RU: Ширина границы контейнера викторины

en: There are no automations
ru_RU: Пока нет вопросов

en: There are no conversations
ru_RU: Пока нет вопросов

en: There are no forms
ru_RU: Нет списков

en: There are no lists
ru_RU: Нет списков

en: There are no orders yet.
ru_RU: Там пока нет заказов.

en: There are no question categories yet.
ru_RU: Пока нет категории для вопроса.

en: There are no questions yet.
ru_RU: Пока нет вопросов.

en: There are no quiz attributes yet.
ru_RU: Атрибутов для викторины пока нет.

en: There are no quiz categories yet.
ru_RU: Пока нет категории для викторины.

en: There are no quizzes yet
ru_RU: Здесь пока еще нет Викторины

en: There are no quizzes yet.
ru_RU: Викторинов пока нет.

en: There are no results yet.
ru_RU: Пока нет результатов.

en: There are two ways of making question bank system.
ru_RU: Есть два способа создания системы банка вопросов.

en: There is no data yet
ru_RU: Пока нет результатов

en: There will not be correct/incorrect answers.
ru_RU: Там не будет правильных/неправильных ответов.

en: This button needs to work only once. If you see 0 in the Duration column for some results, please click once to this button and it will regenerate duration for old results. It may happen if you update our plugin from the old version to the latest.
ru_RU: Эта кнопка должна работать только один раз. Если вы видите 0 в столбце Длительность для некоторых результатов, нажмите один раз на эту кнопку, и она восстановит продолжительность для старых результатов. Это может произойти, если вы обновите наш плагин со старой версии до последней.

en: This is for just collecting data from users.
ru_RU: Это только для сбора данных от пользователей.

en: This quiz has expired!
ru_RU: Этот тест истек!

en: This quiz is expired!
ru_RU: Время викторины истек!

en: This species does not apply to themes Modern light and Modern dark
ru_RU: Этот вид не относится к темам Modern light и Modern dark

en: Timer seconds
ru_RU: Таймер в секундах

en: Title
ru_RU: Название

en: Title Alignment
ru_RU: Выравнивание названии

en: Title of certificate
ru_RU: Название сертификата

en: Title of the category
ru_RU: Название категории

en: Title of the question
ru_RU: Название викторины

en: Title of the question category
ru_RU: Название категории вопроса

en: Title of the quiz
ru_RU: Название викторины

en: To see all Message Variables
ru_RU: Переменные сообщения

en: Top
ru_RU: С верху

en: Top / Bottom
ru_RU: Снизу

en: Top color of the leaderboard
ru_RU: Верхний цвет таблицы лидеров

en: Type
ru_RU: Тип

en: Type your description here
ru_RU: Показать описание

en: Unique identifier for the field. You can use it in the integrations to show the user’s answer for this field.
ru_RU: Уникальный идентификатор поля. Вы можете использовать его в интеграциях, чтобы показать ответ пользователя для этого поля.

en: United Arab Emirates Dirham
ru_RU: ОАЭ Дирхам

en: United States Dollar
ru_RU: Доллар США

en: Unpublished
ru_RU: Неопубликованный

en: Unread
ru_RU: Непрочитанные результаты

en: Unread results
ru_RU: Непрочитанные результаты

en: Unublished
ru_RU: Неопубликованный

en: Update duration field for old results
ru_RU: Обновить поле длительности для старых результатов

en: Update duration old data
ru_RU: Обновить длительность старых данных

en: Use HTML for answers
ru_RU: Используйте HTML для ответов

en: Use RTL Direction
ru_RU: Использовать направление с право на с лево

en: Use arrows instead of buttons
ru_RU: Используйте стрелки вместо кнопок

en: Used
ru_RU: Используемый

en: User
ru_RU: Пользователь

en: User Data
ru_RU: Пользовательские Данные

en: User Email
ru_RU: Электронная почта пользователя

en: User Email here
ru_RU: Электронная почта пользователя

en: User ID
ru_RU: ID пользователя

en: User IP
ru_RU: IP пользователя

en: User Information
ru_RU: Информация о пользователе

en: User Name
ru_RU: Имя пользователя

en: User Name here
ru_RU: Имя пользователя

en: User Page Settings
ru_RU: Настройки страницы пользователя

en: User Page results table columns
ru_RU: Настройки страницы пользователя

en: User Phone
ru_RU: Телефон пользователя

en: User Phone here
ru_RU: Телефон пользователя

en: User answer
ru_RU: Ответ пользователя

en: User answer explanation
ru_RU: Объяснение ответа пользователя

en: User answer here
ru_RU: Пользователь ответил

en: User answered
ru_RU: Пользователь ответил

en: User answers
ru_RU: Ответ пользователя

en: User can change the question backward manually
ru_RU: Пользователь может изменить вопрос назад вручную

en: User can change the question forward manually. If you want to make the questions required just disable this option.
ru_RU: Пользователь может перейти на следующий вопрос вручную. Если вы хотите сделать вопросы обязательными, просто отключите эту опцию.

en: User explanation for this question
ru_RU: Объяснение пользователя для этого вопроса

en: User name
ru_RU: Имя пользователя

en: User role
ru_RU: Роль пользователя

en: User value for
ru_RU: Ответ пользователя

en: Username
ru_RU: Имя пользователя

en: Users
ru_RU: Пользователей

en: Users IP addresses
ru_RU: Ответ пользователя

en: Users count
ru_RU: Количество пользователей

en: Users count by interval
ru_RU: Количество пользователей по интервалу

en: Users count by score
ru_RU: Количество пользователей по счету

en: Users on the website.
ru_RU: Роль пользователя на сайте.

en: Vertical
ru_RU: Вертикальная

en: Via these two links you can see the connected post in front end and make changes in the dashboard.
ru_RU: Посредством этих двух ссылок вы можете увидеть связанный пост в передней части и внести изменения в консоле.

en: View
ru_RU: WP Post

en: View Post
ru_RU: WP Post

en: View details
ru_RU: Посмотреть детали

en: WP User
ru_RU: Пользователь WP

en: We are unable to store your data
ru_RU: Мы не можем хранить ваши данные

en: We will send you a test data, and you can catch it in your ZAP for configure it.
ru_RU: Мы вышлем вам тестовые данные, и вы можете перехватить их в своем ZAP для их настройки.

en: We will send you all data from quiz information form with the “AysQuiz” key by POST method.
ru_RU: Мы отправим вам все данные из информационной формы викторины с ключом «AysQuiz» методом POST.

en: Weight/Point
ru_RU: Вес / Очки

en: Who will have permission to Quiz
ru_RU: У кого будет разрешение на меню викторины

en: Width
ru_RU: Ширина

en: With images
ru_RU: С изображениями

en: With stripes
ru_RU: С полосками

en: With stripes and animation
ru_RU: С полосками и анимацией

en: Without images
ru_RU: Без изображений

en: WooCommerce Product
ru_RU: WooCommerce продукт

en: Wow!!! Excellent job!! Your quizzes was passed by more than %s people!!
ru_RU: Вау!!! Отличная работа!! Ваши викторины были пройдены более чем

en: Write the message for those who have already passed the quiz under the given conditions.
ru_RU: Сообщение для тех, кто прошел викторину

en: Wrong shortcode initialized
ru_RU: Неверный инициализированный шорткод

en: X profile or page link for showing after quiz finish.
ru_RU: Профиль Twitter или ссылка на страницу для показа после завершения викторины.

en: You already passed this quiz.
ru_RU: Вы уже прошли эту викторину.

en: You can add form custom fields from “Custom fields” page in Quiz Maker menu.  (text, textarea, checkbox, select, URL etc.)
ru_RU: Пользовательские поля формы можно добавить со страницы «Пользовательские поля» в меню Quiz Maker. (text, textarea, checkbox, select, URL и т. д.)

en: You can choose a password for users to pass the quiz.
ru_RU: Вы можете выбрать, сколько пользователей могут пройти викторину.

en: You can choose default question type which will be selected in the Add new question page.
ru_RU: Вы можете выбрать тип вопроса по умолчанию, который будет выбран на странице Добавить новый вопрос.

en: You can choose how many users can pass the quiz.
ru_RU: Вы можете выбрать, сколько пользователей могут пройти викторину.

en: You can choose one or several categories. These categories are WordPress default post categories. There is no connection with quiz categories.
ru_RU: Вы можете выбрать одну или несколько категорий. Эти категории являются стандартными категориями сообщений WordPress. Нет связи с категориями викторины.

en: You can choose your desired category prepared in advance.
ru_RU: Вы можете выбрать желаемую категорию, подготовленную заранее.

en: You can choose your preferred template and customize it with options below Elegant Dark, Elegant Light, Classic Dark, Classic Light, Rect Dark, Rect Light, Modern Light and Modern Dark
ru_RU: Вы можете выбрать подходящий шаблон и настроить его параметры под Elegant Dark, Elegant Light, Classic Dark, Classic Light, Rect Dark, Rect Light

en: You can copy the shortcode and insert it to any post to show all results.
ru_RU: Вы можете скопировать шорткод и вставить его в любой пост, чтобы показать историю результатов текущего пользователя.

en: You can copy the shortcode and insert it to any post to show the current user’s results history.
ru_RU: Вы можете скопировать шорткод и вставить его в любой пост, чтобы показать историю результатов текущего пользователя.

en: You can copy the shortcode and paste it to any post/page to see the list of the top user’s who passed any quiz.
ru_RU: Вы можете скопировать шорткод и вставить его в любой пост / страницу, чтобы увидеть список лучших пользователей, прошедших викторину.

en: You can copy the shortcode and paste it to any post/page to see the list of the top user’s who passed this quiz.
ru_RU: Вы можете скопировать шорткод и вставить его в любой пост / страницу, чтобы увидеть список самых популярных пользователей, прошедших эту викторину.

en: You can copy these variables and paste them in the following options from the quiz settings
ru_RU: Вы можете скопировать эти переменные и вставить их в следующих опциях в настройках викторины

en: You can enter your answer explanation
ru_RU: Вы можете ввести свой ответ объяснения

en: You can get your API key and Client ID from your Account Settings page.
ru_RU: Вы можете получить свой API-ключ и ID клиента из вашей учетной записи на странице настроек.

en: You can get your API key from your
ru_RU: Вы можете получить ваш API-ключ из своего

en: You can get your App Client ID and Client Secret from your App’s Basic Information page.
ru_RU: Вы можете получить ваше App Client ID и Client Secret от вашего приложения основную информацию страницы.

en: You can get your Client ID from
ru_RU: Вы можете получить свой ID из

en: You can send results to the admin after the quiz is completed
ru_RU: Вы можете отправить результаты администратору после завершения викторины

en: You can write text which will be shown in case of right answer.  It doesn’t work when you chose Quiz calculation option By Weight/points from Quiz Settings.
ru_RU: Вы можете написать текст, который будет показан в случае правильного ответа. Он не работает, когда вы выбрали опцию расчета викторины по весу / баллам в настройках викторины.

en: You can write text which will be shown in case of the wrong answer. It doesn’t work when you chose Quiz calculation option By Weight/points from Quiz Settings.
ru_RU: Вы можете написать текст, который будет показан в случае неправильного ответа. Он не работает, когда вы выбрали опцию расчета викторины по весу / баллам в настройках викторины.

en: You don't have popular quizzes yet
ru_RU: У вас еще нет популярных викторин

en: You have not answered this question
ru_RU: Вы не ответили на этот вопрос

en: You have not passed the quiz! <br> Try again!
ru_RU: Вы уже прошли эту викторину.

en: You must log in to pass this quiz.
ru_RU: Вы должны войти, чтобы пройти эту викторину.

en: You must log in to see your results.
ru_RU: Вы должны войти, чтобы увидеть свои результаты.

en: You need to add questions
ru_RU: Вам нужно добавить вопросы

en: You need to log in to pass this quiz.
ru_RU: Вы должны войти, чтобы пройти эту викторину.

en: You need to pay to pass this quiz.
ru_RU: Вы должны заплатить, чтобы пройти эту викторину.

en: You passed the quiz!
ru_RU: Вы уже прошли эту викторину.

en: Your API URL and Key can be found in your account on the My Settings page under the “Developer” tab.
ru_RU: URL-адрес и ключ API можно найти в своей учетной записи на странице «Мои настройки» на вкладке «Разработчик».

en: Your `
ru_RU: Ваш `

en: Your score is
ru_RU: Ваша оценка

en: Zapier Integration Settings
ru_RU: Настройки Zapier интеграции

en: day
ru_RU: день

en: days
ru_RU: дней

en: example
ru_RU: пример

en: explanation
ru_RU: объяснение

en: field
ru_RU: поле

en: here
ru_RU: здесь

en: hour
ru_RU: час

en: hours
ru_RU: часов

en: items
ru_RU: элементы

en: minute
ru_RU: минут

en: minutes
ru_RU: минут

en: month
ru_RU: месяц

en: months
ru_RU: месяцы

en: question is failed to import.
ru_RU: и добавьте вопросы к нему.

en: question is imported successfully.
ru_RU: вопрос успешно импортирован.

en: questions are failed to import.
ru_RU: вопрос не удалось импортировать.

en: questions are imported successfully.
ru_RU: вопросов успешно импортированы.

en: second
ru_RU: секунд

en: seconds
ru_RU: секунд

en: votes
ru_RU: голосов

en: year
ru_RU: год

en: years
ru_RU: лет
